勇士柯瑞升級 新教頭柯爾提點見成效

勇士戰績居高不下，始終緊追西區龍頭，柯瑞(Stephen Curry)從好到更棒的升級是絕對關鍵，平均24.3分與4成94命中率都是生涯最高，成為首月份MVP的最佳人選之一。不過柯瑞在升級的過程中，遇到一次重要轉折，在新教頭柯爾(Steve Kerr)的提點下，柯瑞學會化繁為簡。

柯爾形容柯瑞其實是個「野獸」，「好勝心非常強烈，」外界不要被他稚嫩外表與極為技巧、優雅的打球風格所騙。「他很討厭失敗，若這一場表現未達自己的標準，下一場一定會討回來。」

柯爾認為柯瑞有時太想要靠一己之力扛下勝敗，一個人想要做過多事。勇士剛開季面臨失誤過多麻煩，柯瑞在勇士首敗給太陽之戰發生多達10次失誤；開季前6戰儘管只輸1場，但柯瑞平均一場發生近5次失誤。

勇士在連敗給太陽與馬刺後，柯爾召集全隊開會，要求球員更謹慎處理球。柯瑞經柯爾點醒後，失誤大幅降低，最近8連勝過程中，平均一場只有2.4次失誤，勇士贏在把已夠可怕的進攻，變得更有效率。從柯瑞開始，層次進一步提升。

「只是讓事情變得簡單，」柯瑞說。「如果你每次都逼自己要揮全壘打當英雄，你會遭遇更困難的防守，對手會讓你付出代價。但如果讓我們的進攻變簡單，更多人分享球，你更容易獲得輕易出手的空檔。」

柯爾認為，更具天賦的球員，往往更難做出正確決定，因為他總覺得自己能做任何事。不過現在的柯瑞不同了，不僅保有侵略與技術，更結合極佳的判斷力，心態更為成熟。